简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ثورة نوفمبر بالانجليزي

يبدو
"ثورة نوفمبر" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • german revolution
أمثلة
  • The revolution of November 1954 was, in contrast, a national revolution.
    أما ثورة نوفمبر 1954، فكانت ثورة وطنية.
  • German rule ended with the November Revolution in Germany.
    سجل قمعها نهاية ثورة نوفمبر الألمانية.
  • In 1955, Karl Dietrich Bracher also dealt with the German Revolution from the perspective of the failed republic.
    وفي سنة 1955 تعامل كارل ديتريش براشر مع ثورة نوفمبر بمنظور الجمهورية الفاشلة.
  • And weighing on the national map in the fight against France during the Algerian Revolution of November glorious.
    لها وزنها على الخريطة الوطنية في الكفاح ضد الاستعمارالفرنسي إبان ثورة نوفمبر المجيدة.
  • Germany abolishes its monarchy and becomes under the rule of a new elected government called the Weimar Republic.
    ألمانيا تلغي النظام الملكي بعد ثورة نوفمبر لتصبح جمهورية تحت سيادة حكومة جديدة منتخبة تسمى جمهورية فايمار.
  • During the November Revolution in 1918, he returned to Berlin, shortly after the Republic was proclaimed and the emperor had fled.
    و عاد إلى ألمانيا خلال ثورة نوفمبر 1918, بعد فترة وجيزة من فرار القيصر الألماني و إعلان الجمهورية.
  • His brief reign came to an end on 12 November 1918, with his uncle abdicating in his name following the German revolution.
    ولكن انتهى عهده بعد مدة قصيرة بتاريخ 12 نوفمبر عام 1918، بعدما تنازل عمه عن الحكم باسمه عقب ثورة نوفمبر.
  • His brief reign came to an end on 12 November 1918, with his uncle abdicating in his name following the German revolution.
    ولكن انتهى عهده بعد مدة قصيرة بتاريخ 12 نوفمبر عام 1918، بعدما تنازل عمه عن الحكم باسمه عقب ثورة نوفمبر.
  • In 1919, Rosa Luxemburg leads the Spartacus League in rebellion against the Council of the People's Deputies in power in Germany after the November Revolution of 1918 in Germany.
    في عام 1919، قادت روزا لوكسمبورج، سبارتاكوس في تمرد ضد قوى مجلس نواب الشعب في السلطة) ألمانيا بعد ثورة نوفمبر 1918 في ألمانيا.)
  • The Soviet was revived in the Russian Revolution and the model was repeated in the German Revolution of 1918–19, The Bavarian Soviet Republic and the Hungarian Soviet Republic.
    وبعثت روح الحياة في الشعب السوفيتي من جديد في الثورة الروسية (1917) وجرى تكرار هذا النموذج في ثورة نوفمبر 1918–1919، والجمهورية السوفيتية البافارية والجمهورية السوفيتية المجرية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2